2017/02/01最新公告: 各位親愛的讀者、老師、潛水已久的朋友們大家好。在此要向大家公告,我的部落格從2017年2月1日起將搬家到blogger, 網址:http://www.yuhaoyun.world/ 關於部落格搬家的說明文:http://yolandaconquerlanguage.blogspot.tw/2017/02/2017.html 所以接下來的新文章,請都到新家去看囉!舊文章搬家需要一段時間(不比實體的搬家換房子輕鬆啊!),我會按照時間順序由新到舊慢慢搬完,這個部落格是我八年來的教學和成長點滴,仍會保留在這邊,但暫時不再更新,搬家的過渡期,請大家多擔待囉! 感謝大家喜歡我的文章,八年來在這裡一起互動成長,希望大家未來繼續支持我的部落格,也期待看到更多華語老師在新的一年開始經營部落格! 祝大家新年快樂,健康平安!

目前分類:外語學習 (11)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
IMG_7971.JPG

這班西班牙文學生算是我們的元老班,其中四位跟著我們三年了,完完全全從零開始,每週兩小時,累積150個小時左右,從未中斷,現在都能用西班牙文旅行、聊天。他們學西班牙文要幹嘛呢?說真的沒有要幹嘛,他們沒有人工作需要西班牙文,不過倒是都去考了檢定考試來自我檢測一番,考試要幹嘛呢?說真的也沒有要幹嘛,但他們一起買考古題做題目,偶爾一起聚聚,很享受那個過程。
文章標籤

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

IMG_7083.JPG

 

現在是華語老師的你,不知道有沒有想過自己五年後、十年後會成為一個怎麼樣的老師?是在同一間語言中心、教著一樣的課本、一樣的課型、過著一樣的日子?還是會有些變化呢?

文章標籤

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

常有學生問我們:「為什麼花了好多時間念書、背單字,明明上課都會講,但在外面看到外國人還是會講不出話來?」

IMG_5263.JPG

文章標籤

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

很多人知道我教西班牙文,還有雲飛只教歐洲亞洲語言,就是沒有英日韓語課,都會問:「花那麼多時間學這些冷門語言,到底有什麼用?誰要學這些?」

就算我自己覺得不管學什麼語言都有用到爆,人家也不會信。所以我想用一些身邊所見的真實人生故事,來回答這個問題,今天是「學外語真的能翻轉人生」第一發。
074.JPG

文章標籤

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這篇要跟各位分享兩個學生的真實故事,一位是客觀條件不方便而想盡辦法來上課的學生M,另一位是只期待著老師可以想盡辦法去他家上課的D,其實學生真的不需要口口聲聲跟老師說什麼「我接下來一定會努力、改頭換面」之類的,因為只要觀察學生們的種種行為,就知道他們對學習這件事到底有多在乎了,非常明顯。

 

排除萬難也要學習的M學生

文章標籤

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨天這篇明知道以前學的方法錯了 還要這樣教嗎?部落格po出後,意外收到熱烈回響,竟然24小時得到3000多人次瀏覽,跟很多部落客比起來這當然不算什麼,不過我又不是職業部落客,這樣我已經超開心的了。文章看到的人多了,接著來的就是好幾個詢問語言學習方面問題的私訊,感謝這些朋友又提供我好幾篇部落格主題靈感。

我想先來回覆一位老朋友的問題:補習班要怎麼選才不會踩到地雷?

文章標籤

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

11107560-Two-people-talking-with-both-asking-the-questions-in-speech-bubbles-who-what-where-when-how-and-why-Stock-Photo.jpg

 

有個學生小平跟我說:「老師,好不容易找到一個可以語言交換的外國人,也約好時間見面了,可是我跟他完全不認識耶!見面要聊什麼啊?會不會很尷尬?天啊好擔心,要不然找個朋友一起去壯膽好了!」

文章標籤

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我二十幾歲的時候斷斷續續上過兩三年的法文課,法文是我的第三外語,完全是學興趣的,沒有考試壓力,也沒認真念過多少書,但是找過很多語言交換的練習對象,完全都是練口語。

 

在多明尼加工作的那段時間交過一個男友是法文老師(多明尼加人、非法文母語),那陣子常常跟他的法國朋友們混在一起,練得比較密集,但是交往三個月就分手了,法文練習也就差不多中斷了,當時應該是我人生中法文最好的一段時間,聽力和口語大概有到B1的程度,讀寫可能只有A1讀寫可能只有A1,拼字完全不行,讀文章母語者聽不太懂,但是不看文字反而可以流暢地對話,很神奇

文章標籤

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

很多人的新年新希望都會立下「想把某某外語學好」的目標,關於學習技巧、網路資源等等的文章,網路上已經多到看不完了,各式各樣的語言學習書也提供很多學習方法,但是對很多人來說,似乎就像減肥書越買越多卻越減越肥一樣,語言學習書越買越多外語卻越學越退步的人好像也很多,我個人這幾年來學習第三、第四外語以及語言教學的觀察上,發現很多時候並不是我們沒抓對學習方法,而是我們最根本的學習心態是不健康、走偏的,就好像腳踏車的龍頭歪掉了一樣,再會騎車的人,騎著龍頭歪掉的車,能騎到哪裡去呢?

 

滑動1.jpg

文章標籤

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這次去巴黎是我第一次「應用」我學了兩三年的法文

好像回到十年前的自己

用著破破的西班牙文去西班牙闖蕩的感覺

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一對一的家教不寫作業

沒複習沒預習

我都可以接受

游皓雲 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼