因為又工作又讀書
我總是把週末當成工作賺錢＋補功課進度的時間
一刻不得閒
2017/02/01最新公告：
各位親愛的讀者、老師、潛水已久的朋友們大家好。在此要向大家公告，我的部落格從2017年2月1日起將搬家到blogger，
網址：http://www.yuhaoyun.world/
關於部落格搬家的說明文：http://yolandaconquerlanguage.blogspot.tw/2017/02/2017.html
所以接下來的新文章，請都到新家去看囉！舊文章搬家需要一段時間（不比實體的搬家換房子輕鬆啊！），我會按照時間順序由新到舊慢慢搬完，這個部落格是我八年來的教學和成長點滴，仍會保留在這邊，但暫時不再更新，搬家的過渡期，請大家多擔待囉！
感謝大家喜歡我的文章，八年來在這裡一起互動成長，希望大家未來繼續支持我的部落格，也期待看到更多華語老師在新的一年開始經營部落格！
祝大家新年快樂，健康平安！
- Jun 07 Tue 2011 01:27
甲乙之間
- Jun 04 Sat 2011 01:00
求職碎碎念
- Apr 21 Thu 2011 23:16
格調
最近跟外國朋友一起出去的時候，發現一些令人不解的現象，非常有趣。
比較可以令人接受的狀況是，我們去買東西或吃飯，對方擔心外國朋友不會說中文無法溝通，所以都看著我說話，心理期待著我會直接幫他解釋，這對我的角色來說不至於太不舒服，對方的心態只是希望溝通順利，如此行為可以理解。
- Mar 27 Sun 2011 01:17
遊走於小惡魔之間的甘苦
教小孩最迷人的地方
就在於他們的反應總是最真誠沒有包裝的
即使是在唬爛老師
- Feb 24 Thu 2011 00:34
捨得
- Jan 17 Mon 2011 01:13
細微而重要的網路禮儀
在批批踢Po過些和華語教學、華研所考試、
以及拉丁美洲生活旅行的文章
抱的都是好康道相報的心態
- Dec 27 Mon 2010 00:24
中文vs西班牙文搭訕語言與文化研究
各位親朋好友，我的某科期末報告在做中文對比西班牙文的搭訕語言研究，現在需要很多中文及西班牙文母語人士幫我填一下這份問卷，請大家有空的話幫忙填一下，只有四個問題，很快就填好了！
辛苦趕報告的我會很感謝各位的！
- Dec 15 Wed 2010 02:32
台灣學生VS多明尼加學生
教多明尼加人中文教了兩年多，現在回到台灣教台灣人英文，對比之下其實非常有趣。喔！要先說我這裡要對比的兩邊都是成人學生。
多明尼加學生總體特性就是：外表是成人、內心和行為都像小孩，教他們要時常跟他們開玩笑、帶活動、甚至還要管秩序，因為我說了，他們的行為就像小孩，想到什麼說什麼，要發言之前絕對不會舉手，我現在在教幾點幾分怎麼說，他老兄可以突然插嘴問我：「老師，cerveza（啤酒）的中文怎麼講？」老師若是經驗不足的菜鳥，很可能是整堂課被學生牽著鼻子走，什麼也沒教到，所以一定要在說說笑笑之際，適時把課堂主題拉回來。於是每次教完兩小時的課，心情是會很high，但是總有一種全身力氣用盡之感，其實跟教完何嘉仁小朋友一堂英文課的感覺極為類似。（由此可證，他們的確是百分之百行為兒童化的大人）
文化觀察 (1)
{{ article.title }}
